Welcome to NIRA★CHIBI! …&　Thank you♪

にら★ちびは、市内、市外を問わず…　いえいえ、県内外からもご利用があるのですが、実は外国出身の親子さんもたくさん遊びに来てくれるのです。

英語、中国語、ネパール語…と言語は様々！

ですから、にら★ちび受付テーブルには…

こんな風に、にら★ちびスタッフT、渾身のご案内。（とりあえず）英語での説明文があるのです。

本日、遊びに来てくれた親子さんは、英語圏の出身ではないため「英語は少しだけ…OK」とのこと。

そうは言っても、スタッフの「単語は出る」レベルよりははるかに高く、身振り手振りにも限界がある…！といったところでしたが、ひろばにヘルプのアナウンスを出したところ、ひとりのお母さんが名乗りを上げてくれたのです…!!

「お力になれるかわからないのですけど…」と。

いえいえ、もう大助かりです！

ひろばの利用の方法、そして「何か困ったらスタッフに声をかけてね。英語苦手ですが、全力で対応させていただきます」のメッセージも通訳していただきました。

にら★ちびスタッフは普段、みなさんをサポートする立場にあるのですが、実は今回のように助けられる場面も、たっくさんあるのです…よ。

親とこども…だけの関係だけでなく、ともだち、初めての出会い…などなど、日々いろいろな人間模様が繰り広げらる、にら★ちびなのです。